Deutschklub - Germanclub (und Bitte um Mithilfe an alle Leser aus Deutschland)

Letzte Woche habe ich offiziell das erste Treffen des Deutschklubs für die vierten bis sechsten Klassen gehalten. Es sind ungefähr 10 Schüler gekommen - nicht zu viel, nicht zu wenig. Ich habe ihnen den sorbischen/ Lausitzer Brauch der Vogelhochzeit vorgestellt und wir haben kleine Vögelchen gebastelt (die Anleitung kannte ich noch aus meinen eigenen Kindergartentagen (-; ). Danach habe ich die Regeln für "Herr Fischer, Herr Fischer, wie tief ist das Wasser?" erklärt und die verbleibenden Minuten haben die Kinder auf dem Schulhof gespielt. Ich denke, es hat den Schülern gefallen und hoffe, dass der Deutschklub nach den Osterferien wieder gut besucht wird.

Last week, the first official meeting of the Germanclub (for students of grades 4-6) took place. Around 10 students came - not too many, but also not too little. I introduced them to the tradition of "birds wedding", a Sorbian tradition which is celebrated in my region, Lusatia. We made small birds (I remembered the instructions from my own time in kindergarden (-; ). Afterwards, we played a German game in front of the schoolbuilding. I think the students liked it and hope they will attend the German club after the holidays.

fast fertiges Vögelchen - nearly finished birdie

Pinnwand des Deutschklubs - notice board of the Germanclub

Und nun ein Aufruf an alle Deutschen:

Ich brauche dringend eure Hilfe, um die leere Deutschlandkarte (siehe oben) - natürlich zusammen mit den Kindern! - zu füllen. Wer also 10 Minuten Zeit hat, ca. 65 Cent "investieren" kann und polnischen Schülern Deutschland näher bringen möchte, melde sich bitte bei mir!!! :) :) :) Dzięki - Danke!